"Ябълката" е колекция от очарователни миниатюри, иронични и натуралистични,
елегнатни и ярки картини от Англия в началото на XX век. Героите от "Аленото
цвете и бялото" излизат отново на сцената в нови и неочаквани роли.
Проститутки, застъпнички на женското равноправие, застаряващи бохеми и лъхащи
на брилянтин и алкохол аристократи са изпълнители в тези изящни и правдиди
разкази, изпълнени с горчив присмех, водевилно веселие и изненадващи обрати.
Мишел Фейбър, утвърдил се за кратко време като един от най-блестящите майстори
на словото на своето поколение, е роден в Холандия, живял в Австралия, сега
живее в Северна Шотландия и с право се счита за основна фигура в така
наречения "шотландски ренесанс" в литературата на Острова. Писател с
невероятен творчески диапазон, Фейбър с лекота се прехвърля от футуристичната
философия и кошмарните видения в "Под кожата" към стила на викторианския епос.
И не само това - Фейбър /който веднага бе наречен от критиците "новият
Дикенс"/ съумява да превърне викторианската литература в материал за
бестселър. "Аленото цвете и бялото" стана незабавно бестселър на "Ню Йорк
Таймс" и се превежда на всички европейски езици - изключително постижение за
роман от над осемстотин страници.
